| Als mein genialer Freund Rohit Mehra starb, starb auch dieser Traum. | Open Subtitles | أن هذا الحلم مات مع موت صديقي العبقري ، روهيت ميهرا |
| Äh.., nichts für ungut, genialer Junge, aber ich hab die Highschool mit 13 abgeschlossen, und ich habe einen IQ von 156. | Open Subtitles | بدون إهانة، أيها العبقري لكنني تخرجت من الثانوية في 13 من عمري و معدل ذكائي 156. |
| Und dein genialer Vater hat eine Möglichkeit entwickelt, dass du diese Liebe weitertragen kannst... auch ohne uns. | Open Subtitles | وجهز لك والدك العبقري طريقة لكي تحمله معك بدون وجودنا |
| Hey, genialer Organisator, warum steckst du nicht diesen ganzen Müll in eine Datei, auf der steht: | Open Subtitles | هاي، عبقرية التنظيم لم لاتضعين كل هذه القمامة في ملف وتسميه |
| Es wäre etwas genialer gewesen, wenn du nicht in letzter Sekunde aufgetaucht wärst. | Open Subtitles | كان ليكون أكثر عبقرية لو وصلت في وقتٍ أبكر |
| Als wenn ich nur einen Zug nehmen müsste und mir danach ein genialer Plan einfällt, wie man alle retten kann. | Open Subtitles | "كما لو أنني سآخذ نفساً، ثم تأتيني فكرة عبقرية من شأنها إنقاذ الجميع." |
| Ihr Jungs habt mehr Hirn als ein Zombie-Thanksgiving und euer genialer Plan ist, nicht zu tun? | Open Subtitles | أنتم يا رفاق لديكم عقول أكثر من عقول الزومبي في عيد الشكر وخطتكم العبقرية ألا تفعلوا شيئاً؟ |
| Ich und mein genialer IQ werden wieder versuchen, unser Leben zu retten. | Open Subtitles | ني ومعامل الذّكائي العبقري يَذْهبُ للعَودة لتَوفير حياتِنا. |
| Bist du dort reingegangen, hast dein bezaubernder, genialer Junge Ding abgezogen und der Firmenvorstand war weniger als beeindruckt? | Open Subtitles | هل دخلت الى هناك ؟ أديت دور الولد الرائع العبقري و مجلس الأدارة كان أقل من المنبهر |
| Ich hätte sie nicht so leicht hingenommen, wäre mein genialer Freund noch am Leben. | Open Subtitles | ... يجب أن أحاول لأفوز لو كان صديقي العبقري حياً |
| "Ein genialer Grundschüler stellt dort seine Erfindungen vor. " Vielleicht würde sie einen Blick drauf werfen. | Open Subtitles | وأرسلت لهم العنوان ( هنا الطفل العبقري الذي يتخصص في مجال الهندسة الكهربائية ) ( لقد نشر لنا بعض الأشياء المذهلة ) |
| Mein genialer Sohn. | Open Subtitles | ابني العبقري |
| Ein genialer Schachzug vom angeblichen Experten. | Open Subtitles | آخر خطوة عبقرية من الخبير المزعوم |
| Deine Schwester ist ein genialer Hacker. | Open Subtitles | ان اختك خبيرة عبقرية |
| Ah, das ist ja ein genialer Plan. | Open Subtitles | تبدو تلك خطّة عبقرية |
| Dein genialer Zombie-Freund lag falsch! | Open Subtitles | كان لديك عبقرية غيبوبة صديق خطأ! |
| - König Minos' genialer Erfinder. | Open Subtitles | عبقرية المخترع الملك مينوس و؟ |
| Also gut, was ist dein genialer Plan, um das Buch zurückzuholen? | Open Subtitles | حسناً، أخبرني إذاً ما هي خطتك العبقرية لإستعادة الكتاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 