"genießt es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يستمتع
• تستمتع به
• أتستمتع

Zu wissen, da lauert einer und genießt es. Was fühlen Sie dabei?
لابد أنه من المرعب وجود شخصٍ ما ينتظر, يراقب و يستمتع بكل هذا

Nicht jeder genießt es, Teil einer großen Gemeinschaft zu sein.
لا يستمتع جميع الناس في أن يكونوا جزءاً صغيراً من مجموعة كبيرة

Er genießt es. Sie genießen es. Es ist für beide Seiten ein Gewinn.
إنّه يستمتع بذلك وهم كذلك، كلا الطرفين رابح

Ehrlich, entweder du akzeptierst, dass es keine Wohltätigkeitsarbeit ist und genießt es oder du lässt es.
لا انا جادة يجب عليك أن تعترف بهذا لنفسك هذا ليس عملا جيدا تستمتع به و تخرج

Du machst es mit den eigenen Händen, lässt deine Seele einfließen und genießt es dann mit Freunden und der Familie.
\u200fوتعده بشغف، \u200fوحينها تستمتع به مع أصدقائك وعائلتك.

KATHERINE: genießt es Elena, dass ihr beide sie anbetet?
أتستمتع (إيلينا) بتتيّمِ كلاكما بها؟

genießt es Elena das ihr beide - ihr zu Füßen liegt?
أتستمتع (إيلينا) بتتيّمكما بها؟

Wer genießt es nicht, von einer Frau geweckt zu werden, die ihm das Blut abschneidet?
من لا يستمتع بالاستيقاظ إلى جانب إمرأة جميلة تتفحص دورته الدموية؟

Er genießt es, anderen Schmerz zuzufügen.
إنـّه يستمتع بإلحاق الآلام للآخرين.

Ich glaube, Silas genießt es, mich vermeintlich unter Kontrolle zu haben.
أعتقد أنّ (سيلاس) يستمتع بما يظنه خاطئاً بأنّه يُسيطر عليّ

Ich hoffe, er genießt es.
أتمنى أن يستمتع بوقته

Er genießt es.
انه يستمتع بذلك.

Ich zwinge ihn nicht dazu. Er genießt es.
أنا لا أجبره إنه يستمتع به

Nein, es genießt es.
لا، انه يستمتع بها فقط

Ich meine, ich habe Damon in seiner schlimmsten Zeit erlebt, Caroline, und momentan glaube ich, er genießt es, wie er sich fühlt.
رأيت (دايمُن) في أسوأ حالاته يا (كارولين)، وأظنّه فعليًّا يستمتع بنفسه في تلك الحالة.

Ab und zu genießt es Mr. Stark, seinen romantischen Bemühungen ein schauspielerisches Element hinzuzufügen.
في بعض الأحيان، السيد (ستارك) يستمتع بإضافة عنصر مسرحي لمساعيه الرومانسية

Ich hoffe, du genießt es.
من الافضل ان تستمتع به