| Ein paar Jahre später -- ich hatte meinen nächsten Forschungs-Job an der Georgia Tech in Atlanta, und arbeitete in einer Gruppe, die mit Musik-Robotern hantierte. | TED | بعد عدة سنوات كنت في عملي البحثي الثاني في معهد جورجيا للتكنولوجيا في اتلانتا و كنت اعمل في مجموعة اتفق مع روبوتات موسيقية |
| Robert Starks, Cornerback, Georgia Tech. | Open Subtitles | (روبرت ستاركس) الظهير الربعي, جورجيا تيتش |
| Eines Tages lag ich im Bett und schaute CNN, als mich Professor Charlie Kemp vom "Healthcare Robotics Lab" der Georgia Tech beeindruckte, der einen PR2-Roboter demonstrierte. | TED | في أحد الأيام، كنت مستلقيا على السرير أشاهد ال "سي إن إن"، عندها كنت مذهولًا بالبروفيسور "تشارلي كيمب" الذى يعمل فى مختبر روبوتات الرعاية الصحية في معهد "جورجيا" للتكنولوجيا وكان يعرض روبوت "بى آر 2" |
| Georgia Tech. | Open Subtitles | ."تقنية "جورجيا |
| Als ich Informatik im Bachelor an der Georgia Tech studierte, arbeitete ich mit sozialen Robotern. Eine meiner Aufgaben war es, mit einem Roboter Kuckuck zu spielen. Das ist ein einfaches Wechselspiel, bei dem man das Gesicht zudeckt und beim Aufdecken "Kuckuck!" | TED | عندما كنت طالبة في جامعة جورجيا التقنية أدرس علوم الحاسب، اعتدت العمل على الروبوتات الاجتماعية، و إحدى مهامي كانت أن أجعل روبوت يلعب بيكابو (لعبة الاختفاء)، لعبة بسيطة لتناوب الأدوار حيث يغطي الشخص وجهه عن شريكه ثم يكشفه قائلا، "بيكابو!" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 