عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gequälte seele" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
روح معذبة
| Jede gequälte Seele im Fegefeuer kämpft für das Ende der Tage. | Open Subtitles | كل روح معذبة في المطهر، تحارب من أجل نهاية الأيام |
| Ich habe eine gequälte Seele nie alleingelassen. | Open Subtitles | لم أترك روح معذبة من قبل |
| Oder eine weitere gequälte Seele, die nach Molochs Tod freigekommen ist. | Open Subtitles | أو ... روح معذبة أخرى أطلق سراحها من المطهر بعد موت (مولوك) |