| Mir gefällt auch der BMW. Ich mag ihn. Er ist geräumig. | Open Subtitles | أحب السيارة "بي إم دابليو" أيضاً، تعجبني بحق إنها واسعة |
| Er ist echt geräumig, also kannst du mit all deinen Freunden zusammen fahren,... und natürlich ist er sicher, denn ich bin immer noch deine Mutter. | Open Subtitles | إنها واسعة ليكون بإمكانك الذهاب بها مع أصدقائك. و بالتأكيد هي آمنة |
| Das ist die Haupteingangshalle. Wie Sie sehen können, ist sie ziemlich geräumig. | Open Subtitles | هذا هو المدخل الرئيسي للصاله كما ترى انها واسعة |
| Es ist sehr bequem hier, Kind. Der Wagen ist geräumig. | Open Subtitles | أنا مستريحة جداً هنا يا ابنتى فالسيارة فسيحة كالمرعى |
| Ziemlich geräumig. | Open Subtitles | إنها فسيحة جداً بالفعل |
| geräumig, groß. | Open Subtitles | واسع فسيح. |
| Komisch, wie geräumig es plötzlich hier drin ist. | Open Subtitles | مضحك كم أصبحت واسعة فجأة هنا ؟ |
| Und dann sagt der Engel: 'War Gottes Erde nicht geräumig genug für Dich, um woanders hinzugehen? | Open Subtitles | فيقول الملاك حينها: "ألم تكن أرض الله واسعة فتهاجروا فيها؟" |
| Es ist ziemlich geräumig seit meine Frau ausgezogen ist. | Open Subtitles | إنّها واسعة جداً منذ ذهبت زوجتي. |
| Es ist wunderschön. Herrliches Licht. Sehr geräumig. | Open Subtitles | إنه جميل، إنارة جميلة ومساحة واسعة. |
| Grillen sind ganz schön geräumig. Wer hätte das gedacht? | TED | إن الصراصير واسعة حقًا. |
| geräumig genug, passt alles rein. | Open Subtitles | مكتنزة ... . لكن واسعة بالقدر الكافى |
| Sehr geräumig... | Open Subtitles | انها واسعة جدا. |
| Walhall ist ganz in der Nähe, geräumig, hell wie Gold. | Open Subtitles | و المواقع القريبة من (فالهالا)، واسعة ولامعة كالذهب. |
| Das ist geräumig. | Open Subtitles | هذه مساحة واسعة. |
| geräumig. | Open Subtitles | واسعة! |
| Sie ist sehr... geräumig, Paula. | Open Subtitles | إنها فسيحة جدا يا بولا |
| Ihr Stand ist alles andere als ideal; mit jeder Böe wehen Sand und Schutz auf das Fleisch. Arme Händler wie Rosalia wünschen sich echte Geschäfte, und Namibia Beverages, der örtliche Abfüllbetrieb von Coca-Cola, erfüllt einigen von ihnen diesen Wunsch – mit stabilen Eisenbuden, die geräumig, transportabel und leicht zu sichern sind. | News-Commentary | قد يكون مقر تلك المرأة التجاري بعيداً عن الكمال: حيث تتعرض منتجاتها من اللحوم لكل هبة ريح أو رمال أو غبار. والحقيقة إن صغار المتاجرين من أمثال روزاريا يحتاجون إلى حوانيت حقيقية، والآن تبادر شركات مثل "ناميبيا للمشروبات" والتوكيلات المحلية لتعبئة زجاجات الكوكاكولا، إلى التجاوب مع احتياجات هؤلاء المتاجرين من خلال بناء كبائن حديدية قوية فسيحة ويسهل نقلها وتأمينها. |
| geräumig. | Open Subtitles | ... فسيح! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 