| Weißt du, ich bin gerade beschäftigt. Wir sehen uns am Montag. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن, لذا سأراكى يوم الإثنين فى المدرسة |
| Er ist leider gerade beschäftigt. | Open Subtitles | انه مشغول الآن أنا آسفة |
| Oh je, Mutter, ich würde dich wirklich gern besuchen, aber ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | أوه، جي، أمى أود حقا أن أتى للزيارة ولكن أنا مشغول قليلا الآن |
| Nett, Sie endlich kennenzulernen, ich war gerade beschäftigt. | Open Subtitles | لمن الجيد مقابلتك أخيرا ولكني في خضم أمرا ما |
| Cordelia, ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | (كورديليا) أنا مشغول قليلاً الآن |
| Ich bin gerade beschäftigt, Lionel. | Open Subtitles | إنّي مشغول نوعا ما يا (لايونيل). |
| Ich bin gerade beschäftigt, Connie. Ich ruf dich an. | Open Subtitles | أنا مشغول نوعاً ما سأعاود الإتصال بكِ يا (كوني) |
| Ich vermute, dass sie gerade beschäftigt sein könnten. | Open Subtitles | أعتقد أنّهما سيكونان مشغولين الآن. |
| Er ist gerade beschäftigt, also... | Open Subtitles | حسنا، إنّه مشغول الآن |
| - Mr. Crawey ist gerade beschäftigt. | Open Subtitles | السّيد كرولي مشغول الآن. |
| Er ist gerade beschäftigt. | Open Subtitles | إنّه مشغول الآن. |
| Er ist gerade beschäftigt. | Open Subtitles | اه، وقال انه مشغول قليلا الآن. |
| Tut mir Leid, ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | آسف لكنني مشغول قليلا الآن |
| Ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | آه، أنا مشغول قليلا الآن. |
| Und ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | وأنا في خضم شئ ما |
| - Hör zu, ich bin gerade beschäftigt, Sayid. | Open Subtitles | ( أنظر أنا مشغول قليلاً الآن يا (سيد |
| Ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | أنا مشغول نوعاً ما الأن. |
| Alle sind gerade beschäftigt. | Open Subtitles | الجميع مشغولين جداً الآن (يا (سيث |
| Wisst ihr was? Nicht jetzt, Jungs, ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | اتعلمون ، انا فى وسط شيء ما الآن |
| Ich bin hier gerade beschäftigt. | Open Subtitles | أنا مشغول بشيء. |
| Nein, wir sind gerade beschäftigt. | Open Subtitles | لا, أنا مشغول حالياً |
| - Noch nicht. - Buffy ist gerade beschäftigt. | Open Subtitles | ليس بعد حلوتي اعتقد أن بافي مشغولة الآن |
| Hallo? Ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | . أختي ، أنا مشغولة قليلاً |
| Es scheint nicht ganz offensichtlich, dass ich gerade beschäftigt bin. | Open Subtitles | بأني في منتصف أمر ما |
| Ehrlich gesagt bin ich gerade beschäftigt. | Open Subtitles | في واقع الامر انا نوعاما في منتصف شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 