عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerade dein leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حياتك للتو
| Wir haben gerade dein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذنا حياتك للتو |
| Wally hat gerade dein Leben gerettet. | Open Subtitles | ترفق يا (باري)، لقد أنقذ (والي) حياتك للتو |
| Wir retteten gerade dein Leben. | Open Subtitles | -لقد أنقذنا حياتك للتو! |
| Emma rettet gerade dein Leben. | Open Subtitles | انقذت (ايما) حياتك للتو. |