| Schicken Sie einen Wagen zur St. Germaine. Zu dieser Stelle. | Open Subtitles | و ارسل سيارة الى سانت جيرمين فى هذه البقعة تماما |
| Achtung! Der DS mit dem Kennzeichen 438 ZA 75 mit dem Boot Germaine 2 auf dem Dach fährt Richtung Place de la Concorde. | Open Subtitles | دي, اتصل بالرقم 438زا75 اتبعوا القارب جيرمين 2.. |
| Héléne Grammont hat dort gearbeitet, Germaine Dozion, Dozouan... wie hiess sie noch gleich... | Open Subtitles | (هيلين جرامونت) كانت تعمل هناك، (جيرمين دوزيون) أو (دويزون)، لا أتذكر اسمها |
| Germaine. Ok, ich weiß, das war heftig. | Open Subtitles | شارمين) , الأمور تصبح غريبة بعض الأحيان) |
| An deinem Gesichtsausdruck solltest du noch arbeiten, Germaine. Entschuldigung. Was? | Open Subtitles | ربما عليك أن تضبطي ملامح وجهك يا (شارمين) |
| Ich kenne Ihre eigene Geschichte wie Sie selbst, die Geschichte von Germaine Malorthy. | Open Subtitles | أنا الآن أعرف قصتك بالظبط كما تعرفيها، (جيرماين مالورثي). |
| Ich habe sogar Germaine und Thérèse bezahlt. | Open Subtitles | "حتى أننى أدفع لـ "جيرمان" , "سابين "و "تيريزا |
| - Jemand hat dies Germaine gegeben. | Open Subtitles | - شخص ما أعطىَ هذا إلى جيرمين. |
| Ganz ruhig. Wo bist du, Germaine? | Open Subtitles | جيرمين, اين انتي؟ |
| Diese Germaine Doizon ist womöglich aufregend! | Open Subtitles | هيا، أرح ظهرك، ربما (جيرمين دويزون) تكون فاتنة |
| Sie ist meine Frau, Germaine Gora. | Open Subtitles | هذه زوجتي جيرمين غورا |
| und dort ist das Kind, Germaine... so klein, so süß... | Open Subtitles | و هُناكَ ذاكَ الولد، (جيرمين) صغيراً و لطيفاً جداً، يجلسُ قُربَ أُمِه |
| Auch Germaine Greer denkt über diese Dinge nach: "Zum Frühstück und zum Abendbrot steigern wir unseren Appetit mit einer großen Portion Pornographie von Krieg, Völkermord, Not und Krankheit." | TED | لقد تساءلت (جيرمين غرير) عن نفس الأشياء فتقول: "في الإفطار والعشاء، يمكننا شحذ شهيتنا بجرعة وفيرة من المواد عن الحرب والإبادة الجماعية والحاجة والمرض." |
| Hallo? Bist du es, Germaine? | Open Subtitles | - هل هذا انتي, جيرمين |
| Das ist ja Germaine. Hier ist deine Frau. | Open Subtitles | - هذه هي جيرمين |
| Gut, die nächste heisst Germaine Doizon. | Open Subtitles | إذاً، الإسم القادم (جيرمين دويزون)، |
| Wir überprüfen das. Und danke, Germaine, gute Arbeit. | Open Subtitles | لذا طلبت من (شارمين) أن تبحث في اتجاه آخر... |
| - Germaine, was hast du gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا (شارمين)؟ |
| Ich bin Germaine Malorthy begegnet, der Brauerstochter aus Terniques. | Open Subtitles | لقد قابلت (جيرماين مالورثي) إبنة .بائع الجعة |
| Ich erkannte mich selbst nicht mehr, mich, Germaine Malorthy. | Open Subtitles | .. بالكاد أعرف نفسي .(نفسي، يا (جيرماين |
| Also, Germaine! | Open Subtitles | ما الأمر يا "جيرمان" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 