"gerstenfeld" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشعير

Mohn wird erwähnt, ein Gerstenfeld.
ذكرت بها نبات الخشخاش وحقول الشعير

Warum halten wir erneut an einem Gerstenfeld?
لمَ نتوقف في حقل الشعير مجدداً؟

In der Ferne die Türme von Florenz, und sie geht wie im Traum durch ein goldenes Gerstenfeld, in dem verteilt rote Flecken von Mohn leuchten.
"بعيداً عن,أبراج (فلورانس) "فتجولت وكأنها فى حلم عبر بحر الشعير المتمايل, "متآثرة بالبقع القرمزية لنبات الخشخاش