"gerty" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جيرتى

Gerty, weißt du schon, wann jemand kommt, um Lunar Sat zu reparieren?
جيرتى)، هل عرفت أى أخبار عن إصلاح القمر الصناعى؟

Ja, Gerty, ich bin aufgestanden.
أجل يا (جيرتى)، تركت السرير من هذا الشخص؟

Lunar hat Gerty instruiert, mich einzusperren, solange du draußen warst.
طلبت الشركة من (جيرتى) أن يحبسنى داخل المحطة بينما كنتَ بالخارج

Zu der Zeit, als ich aktiviert wurde hab ich Gerty dabei überrascht, wie er live mit der Zentrale gesprochen hat.
دخلت على (جيرتى) وهو يخاطب القاعدة كان يجرى محادثة حيّة

Gerty, wir sind nicht programmiert. Wir sind Menschen. Verstanden?
جيرتى)، نحن لسنا مبرمجين) نحن بشر، أتفهم ذلك؟

Hast du damit ein Problem, Gerty?
هل هناك مشكلة فى ذلك يا (جيرتى)؟

Aber danke, Gerty.
(لكن شكراً لك، شكراً يا (جيرتى

Aber das reicht nicht, Gerty. Wir müssen einen Weg finden, die Produktion bei Mark zu steigern.
جيرتى)، علينا إيجاد طرق لزيادة الانتاج)

Gerty, wie ist der Status bei Harvester 3?
جيرتى)، ما حالة الحاصدة رقم 3؟

Wann kann ich hier raus, Gerty?
متى يمكننى الخروج من هنا يا (جيرتى)؟

Gerty, was zum Teufel ist hier eigentlich los?
جيرتى)، ما هذا؟ ماذا يجرى بحق الجحيم؟ )

Ich hab dir das nie erzählt, Gerty. Aber sie...
...لم أخبرك بهذا من قبل يا (جيرتى)، ولكنها

Hey Gerty, seit ich hier oben bin, hab ich Tess etwa über 100 Videobotschaften geschickt.
...(جيرتى)، منذ أن كنت هنا، أرسلت إلى (تيس) أرسلت إليها أكثر من مائة رسالة مرئية

Gerty, wir müssen...
(جيرتى)، (جيرتى)

Morgen, Gerty.
(صباح الخير يا (جيرتى

Hey Gerty!
9 - (يا (جيرتى -

Klar erinnere ich mich an dich, Gerty.
(نعم، بالطبع أذكرك يا (جيرتى

Gerty, komm her!
! جيرتى) تعال هنا)

Ich hab da draußen jemanden gesehen, Gerty.
(رأيت شخصاً بالخارج يا (جيرتى

Gerty sagt, du wärst Sam Bell.
(جيرتى) يقول أنك (سام بيل)