| Denn, wenn wir das können, können wir möglicherweise Spargel benutzen, um neue Verbindungen zwischen geschädigten Nervenendigungen zu schaffen. | TED | لأنه إذا إستطعنا ذلك، فعندها ربما يمكننا إستخدام نبات الهليون لتشكيل وصلات جديدة بين طرفي الأعصاب التالفة والمقطوعة. |
| Wiederherstellung der geschädigten Gewebe durch telepathische Manipulation Der Erinnerung Membran. | Open Subtitles | -" ترميم الأنسجة التالفة من خلال المعالجة التخاطرية -لعبور مجال الذاكرة.. |
| Hyperbare Sauerstoffbehandlung kann die Überlebensfähigkeit... der reversibel geschädigten Zellen erhöhen, indem sie Hypoxie verhindert und Ödeme reduziert. | Open Subtitles | العلاج بالأكسجين ذو الضغط العالي من شأنه زيادة إمكانية عودة الحياة للأنسجة التالفة عن طريق منع انخفاض الأكسجين وتقليل الاستسقاء |
| Das Konzept ist, anstatt Symptome zu verbessern, mit Apparaten, Medikamenten und Ähnlichem -- darauf komme ich noch mehrmals zurück -- stattdessen die verlorene Körperfunktion zu regenerieren, durch Regeneration der Organfunktion und des geschädigten Gewebes. | TED | الفكرة عبارة عن القيام بتعويض الوظيفة المفقودة للأعضاء والأنسجة التالفة بدلًا من القيام بمعالجة الأعراض بالآلات والعقاقير وما شابه –وسأعود إلى تلك النقطة عدة مرات- بدلًا من القيام بذلك، سوف نقوم بإعادة الوظيفة المفقودة للجسم عن طريق إعادة عمل الأعضاء والأنسجة التالفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 