عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geschäftlich oder privat" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عمل أم
| - Geschäftlich oder privat? | Open Subtitles | هل هي عمل أم فسحه ؟ مجرد فسحه. |
| Geschäftlich oder privat, Miss Raatko? | Open Subtitles | هل هي زيارة عمل أم زيارة شخصيّة يا آنسة (روتكا)؟ |
| - Geschäftlich oder privat? | Open Subtitles | -زيارة عمل أم تسلية؟ |