عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geschichte handelt von" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قصة عن
| Diese Geschichte handelt von der Erde. | Open Subtitles | هو النموذج الأولي هذه قصة عن الأرض... |
| Die Geschichte handelt von den Roten, die den Krieg gewinnen. | Open Subtitles | إنها قصة عن فوز الــ(حمر) في الحرب |
| Diese Geschichte handelt von der Ankunft in Amerika. | Open Subtitles | . هذه قصة عن القدوم الى (أمريكا) |
| Diese Geschichte handelt von der Erde. Ethan. | Open Subtitles | هذي قصة عن الأرض..."إيثان" |