Es gibt auch das Gerücht,... dass Sie in einem Meeting geweint oder jemanden geschlagen haben,... und Sie gefeuert wurden. | Open Subtitles | إذًا ربما سمعت تلك الإشاعة أنك أفتعلت مصيبة في اجتماع وبكيت أو لكمت أحدهم أو ما أشبه ولهذا طردوك. |
"Oh, das erscheint mir sinnvoll", aber ich könnte eine Frau in einer Bar geschlagen haben... und ihr Zahn hat dann in meiner Hand gesteckt. | Open Subtitles | ولكن في نهايتها ستقول "أوه , يبدو هذا معقولاً" ولكنني ربما لكمت شخصاً ما في الحانة وحصلت علي أسنانها في يدي , هنا |
Warum, weil sie einen Kerl geschlagen haben? | Open Subtitles | لماذا, لأنك لكمت رجلا؟ |
Dieses Mal müssen sie dich fest auf den Kopf geschlagen haben. | Open Subtitles | لابد أنهم ضربوك بشدة على رأسك هذه المرة. |
Charlotte soll jemanden geschlagen haben. | Open Subtitles | لقد سمعت أن (تشارلوت) لكمت شخصاً مـا الليلة، |
Sie muss den Angreifer geschlagen haben. | Open Subtitles | لا بد أنها لكمت مهاجمها |