Ich habe bei einer Prüfung geschummelt. Du musst mich nicht loben. | Open Subtitles | لقد غششت في إمتحان لا تريدين أن تربتي على ظهري؟ |
Du wirst ihm sagen, dass du geschummelt hast, dass du versagt hast, dass du das Heilmittel nicht verdienst. | Open Subtitles | ستخبرينه أنّكِ غششت وفشلتِ وأنّكِ لا تستحقّي الترياق |
Der Durchschnitt aus jedem genormtem Test den Sie jemals gemacht haben, ohne Ihre medizinischen Ergebnisse, bei denen Sie geschummelt haben. | Open Subtitles | كلّ اختبار لتحديد المُستوى أخذتُه في حياتك وُحّد معاً، بما في ذلك المجلس الطبّي، الذي غششت فيه. |
Auch dass er in Mathe geschummelt hat und seine Freundin fremdging. | Open Subtitles | ممتاز أخبرنا عندما غش بامتحان الرياضيات أخبرنا عندما خانته عشيقته |
Britta hat geschummelt? | Open Subtitles | بريتا غشت ؟ |
Ich habe geschummelt. | Open Subtitles | لقد غششتُ. |
Du hast geschummelt! Gib es zu! | Open Subtitles | -قد غششتِ ، أليس كذلك؟ |
Und wenn wir sehen wie um uns herum geschummelt wird, vor allem wenn es ein Teil unserer Wir-Gruppe tut, dann schummeln wir mehr. | TED | وحينما نرى الغش حولنا، تحديداً إن كان جزءاً من مجموعتنا، يرتفع الغش. |
Ich hab mich durchs Abschlussjahr geschummelt. | Open Subtitles | في الوقاع قد غششت في السنة الأخيرة في الجامعة |
Beim Golf spielen geschummelt? | Open Subtitles | هل غششت في نتائج مباريات الغولف ؟ |
Das stimmt nicht. Du hast letztes Mal geschummelt. | Open Subtitles | ذلك غير صحيح، غششت في المرة الماضية. |
Du hast beim ersten Test geschummelt. Du wolltest mich beseitigen. | Open Subtitles | لقد غششت أول اختبار ، وحاولت إقصائي |
Punkt. Ich habe bei dem IQ-Test geschummelt. Punkt. | Open Subtitles | لقد غششت في إختبار ذكائي. |
Du hast bei einem Chemie-Test geschummelt. | Open Subtitles | أنت غششت بإختبار الكيمياء |
Ich habe geschummelt. | Open Subtitles | نعم , لقد غششت في اللعبة |
In Ordnung, ich muss zugeben, ich habe ein wenig geschummelt. | Open Subtitles | حسن، أقِر لك، لقد غششت. |
Brenner, ich wollte mich entschuldigen, dass ich damals geschummelt habe, und auch für das neulich. | Open Subtitles | (برينر) أود أن أقول أني آسف لأنني غششت عندما كنا صغاراً و غششت مرة أخرى مؤخراً |
Sie haben gehört, dass ich mich über den, der geschummelt hat, beschwerte. | Open Subtitles | سمعتموني أشتكي من الرجل الذي غش في الاختبار |
Kann der Typ nicht sagen, das er geschummelt hat? | Open Subtitles | -ألا يمكن لهذا الرجل فقط أن يقول أنه قد غش |
Hat sie geschummelt? | Open Subtitles | هل غشت ؟ |
Natürlich habe ich geschummelt! | Open Subtitles | طبعًا غششتُ! |
Du hast geschummelt. | Open Subtitles | إنّكِ غششتِ. |
Hast du nicht. Du hast geschummelt... - was wir nicht machen sollen. | Open Subtitles | لا لم تفعل ، لم تنجح من الإختبار إلا بالغش ، وعلمتنا أن الغش خطأ |