"gesicht auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وجهك على
• وجه على

Ja, aber um dein Gesicht auf diese Vaginas zu bekommen, musst du deine ganze Daisyheit zunichte machen.
أجل , لوضع وجهك على تلك المهابل عليك أن تلغي نفسك الحقيقية

Wenn ich dein Gesicht auf meinem Computer seh, sehe ich nicht nur dich, sondern uns beide in spe.
عندما أرى وجهك على حاسبي انا لا اراك فقط

Ich kann dir gar nicht sagen, wie abstoßend das ist, dein Gesicht auf dem Boden.
لا أستطيع البدء بإخبارك كم هو مثير للإشمئزاز هذا وجهك على الارضية

Aber jemand, der sich für sie ausgegeben hat, hinter dem Ruth bereits leblos und ohne Gesicht auf dem Boden lag.
ولكن شخص ما قام بدورها بينما روث راقدة ميتة وبدون وجه على الأرضية

Du könntest ein Gesicht auf das Ding malen und in der Fahrgemeinschaftsspur fahren.
يُمكنك رسم وجه على ذلك الشّيئ وتقود في الطّريق المخصص للسيّارات.

Solange er nur ein Gesicht auf dem Monitor war, konnte ich fast damit umgehen, dass ich den Jungen zu einem Leben verurteilte, das er nie wollte.
طالما كان مجرد وجه على الشاشة، يمكنني التعامل معه تقريبا الصبي أُدين بالحياة لم يطلبها

Wenn ich vor dir aufwache und dein Gesicht mir zugewandt ist, das Gesicht auf dem Kissen, die Haare ringsherum ausgebreitet, riskiere ich es, dich anzustarren, von Liebe verzückt und voller Angst, dass du die Augen öffnest
عندما أصحى من النوم قبلكِ ثم تستديرين لتواجهيني وجهك على الوساده وشعرك منتشر في انحاءها

Sie sagten, dass wenn die Operation erfolgreich ist, wäre ich in der Lage ein Rad zu fahren, weil das genauso gut ist, wie wenn dein Gesicht auf einem Slurpeebecher ist, oder?
قالوا إن جرت هذه العملية بشكل تاجح قد يتسنى لي ركوب دراجة لأن تلك بنفس المتعة بمشاهدة وجهك على كأس المثلجات , أليس كذلك ؟

SCHUSSFAHRT GING NACH HINTEN LOS - Dein Gesicht auf der Titelseite.
وهذه, هل رأيت وجهك على الغلاف

Mit dem Gesicht auf den Boden. Bam.
على وجهك على الارض

Dein Gesicht auf Ali, meins auf Liston, jeden Tag, eine Woche lang.
كان وجهك على صورة (علي) وأنا على (ليستون) كلّ يوم طوال أسبوع

Gesicht auf den Tisch.
وجهك على الطاولة! انتهى؟

- Okay. Gesicht auf den Boden!
وضعي وجهك على السجادة!

Schnellvorlauf, ich bin 20 Jahre alt, beobachtete, wie die zwei Türme fallen, der Horror steckte in meiner Kehle, und dann erschien ein Gesicht auf dem Bildschirm: ein brauner Mann mit Turban und Bart, und ich merke, dass der neue Feind unseres Volkes wie mein Großvater aussieht.
سريعاً إلى الأمام، عمري عشرين عاماً، أشاهد برجي التجارة وهما ينهاران، والرعب عالق في حلقي، ومن ثم ظهر وجه على الشاشة: رجل بني اللون يرتدي عمامة ولديه لحية، ولقد أدركت أن عدو أمتنا الجديد يشبه جدي.