عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gesuchter dieb" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مطلوب للعدالة
| Wenn ich Sie richtig verstehe, ist dieser Bursche ein gesuchter Dieb und Mörder. | Open Subtitles | إذا فهمت كلامك ذلك الفتى هو لص وقاتل مطلوب للعدالة |
| Der Tote, der dort im Staub liegt... den die guten Leute von Daughtrey als ihren Sheriff ansahen... der auf den Namen Bill Sharp hörte... ist in Wirklichkeit ein gesuchter Dieb namens Willard Peck. | Open Subtitles | الشخص الميّت فوق الوحل... والذي ارتأى مواطنو (دوتري) اللطفاء أنّه جدير بإنتخابه لمنصب المأمور، والذي فاز تحت إسم (بيل شارب)، مطلوب للعدالة تحت اسم (ويلارد بيك). |