| Gesund und munter. | Open Subtitles | حي أرزق |
| Gesund und munter. | Open Subtitles | حي أرزق |
| Schön, euch so Gesund und munter zu sehen. | Open Subtitles | تسرني رؤيتكما أيها الشابين بصحة و بعافية |
| Du siehst gut aus, Gesund und so. | Open Subtitles | تبدو جيداً و بصحة و ما شابَه |
| Hoffentlich taucht er bald auf, Gesund und munter. | Open Subtitles | نأمل جميعنا أن يظهر قريباً حياً وبصحة جيّدة |
| Er ist Gesund und munter und wird morgen bis 8 Uhrausgeliefert werden. | Open Subtitles | هو قيد الحياة وبصحة جيدة وسوف يتم تسليمه من غدا |
| Und ob Junge oder Mädchen wäre mir egal, wenn es Gesund und glücklich ist. | Open Subtitles | ولا أهتم إذا كان الطفل ذكر أو انثى المهم أن يكون سعيداً وبصحة جيدة |
| Bringen Sie Eddie mit, Gesund und munter. Das ist Ihre einzige Chance, Vogel. | Open Subtitles | تعال بدون جنودك ومعك إيدي وبصحة جيدة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 