Und als du im Musikunterricht gesungen hast. | Open Subtitles | أتذكر عندما ... لقد غنيت في جمعية الموسيقة عندما قالت المعلمة |
Ich weiß noch, wie du das erste Mal mit mir gesungen hast. | Open Subtitles | أتذكر أول مرة غنيت فيها معي |
I weinte, als Du "Meine liebe Mutter" gesungen hast | Open Subtitles | بكيت حين غنيت (أمي الجميلة) |
Erinnerst du nicht daran, als du das gesungen hast, als du noch klein warst, hast du das immer vor dem zu Bett gehen gesungen? | Open Subtitles | ألا تتذكر غنائك لهذا قبل أن تخلد للنوم عندما كنت صغيراً |
Danke, dass du das gesungen hast, Frankie. | Open Subtitles | (أُقدر غنائك تلك الأغنية, يا (فرانكي. |
Apfel, Obstgarten, Banane, Katzen Tanz, Wir kennen es, weil du es gesungen hast, für etwa 3 Stunden. | Open Subtitles | تفاح ، بستان ، موز ، رقصة قط أرأيت، عرفنا ذلك لأننا سمعناك مرة تغنيها |
Erinnerst du dich an das Lied, das du gesungen hast, als ich klein war? | Open Subtitles | أتتذكر تلك الأغنية التي كنت تغنيها لي عندما كنت صغيرة؟ |
Da fällt mir etwas ein. Wie... Wie hieß dieses Lied, das du damals ständig gesungen hast? | Open Subtitles | هذا يذكرني، ما تلك الأغنية التي كنت تغنيها طوال الوقت؟ |