Egal, was ich getan oder nicht getan hab, gesagt oder nicht gesagt hab, das war alles nur 'n Versehen. | Open Subtitles | مهما فعلت أو لم أفعل أو قولت أو لم أقول كانت غلطه صغيره |
Egal, was du gestern Abend getan oder nicht getan hast, es hat Laurent sehr gekränkt. | Open Subtitles | مهما كان الذي فعلت أو لم تفعلي مع رئيس مجلسنا السخي ليلة البارحة حسناً، لنقل أنه قال أنه شعر بالاهانة. |
Egal, was du gestern getan oder nicht getan hast, | Open Subtitles | مهما كان الذي فعلت أو لم تفعلي مع رئيس مجلسنا |
Cantor hat eine Familie und eine Zukunft und es gibt Konsequenzen für das, was er getan oder nicht getan hat. | Open Subtitles | كانتور لديه عائلة ومستقبل و هناك عواقب على ما فعله أو لم يفعله |
Sehen Sie, was Marshall getan oder nicht getan hat... Ich kann dagegen etwas tun. | Open Subtitles | ما فعله أو لم يفعل (مارشال) لا أستطيع فعل شيء حيال ذلك |
Ich weiß nicht, was ich getan oder nicht getan habe, ich weiß nicht, was ich tun muss, um es ein zweites Mal zu verhindern. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا فعلت ...أو لم أفعل، لكن لا أعرف ماذا أفعل كي لا يحدث هذا ثانيةً |