geteiltes Sorgerecht steht hier nicht zur Debatte. | Open Subtitles | الحضانة المشتركة ليست خياراً مطروحاً حالياً |
Wir könnten einen Vertrag für eine Art geteiltes Sorgerecht entwerfen. | Open Subtitles | يمكن نضع نوعا من ترتيب الحضانة المشتركة |
Sagtest du gerade "Vertrag für geteiltes Sorgerecht"? | Open Subtitles | ماذا قلت "ترتيب الحضانة المشتركة"? |
Lynette Scavo erkannte dass das Gute an einer Trennung... geteiltes Sorgerecht war. | Open Subtitles | اكتشفت لينيت سكافو الجانب الايجابي للانفصال الوصاية المشتركة |
Weil du geteiltes Sorgerecht wolltest. | Open Subtitles | لأنك أصررت على الوصاية المشتركة. |
Cole ist bereit, über geteiltes Sorgerecht zu reden. | Open Subtitles | (كول) مستعد للتسوية على الحضانة المشتركة |
Nein, geteiltes Sorgerecht, Mr. Gutteman. | Open Subtitles | لا، بل الحضانة المشتركة يا سيد (غاتمان) |