| Wir haben heute keinen Getränkeservice, aber die Flugbegleiter werden mit Wasser und Snacks durch die Kabine gehen. | Open Subtitles | لن نقوم بخدمة تقديم المشروبات لهذا اليوم لكن مضيفات الخدمة سيأتوا لكم من الحجرة بالماء والوجبات الخفيفة |
| Ja, das ist korrekt. Ich habe den Getränkeservice ausfallen lassen. | Open Subtitles | اجل,هذا صحيح,قد علقت خدمة تقديم المشروبات للركاب على متن الطائرة |
| Wegen der Turbulenzen gab es keinen Getränkeservice auf dem Flug aber man hat trotzdem zwei leere Vodkaflaschen im Mülleimer der Bordküche gefunden. | Open Subtitles | بسب التقلبات الجوية ,لم يتم تقديم خدمة المشروبات خلال الرحلة (ولكنهم وجدوا زجاجتان من (فودك في سلة مهملات |
| Wegen der schweren Turbulenzen im ersten Flugabschnitt haben Sie die Kabinenbesatzung angewiesen den Getränkeservice ausfallen zu lassen. | Open Subtitles | نظرا" لتقلبات الجوية الشديدة في بداية الرحلة ,انك طلبت من طاقم يتوقفوا عن تقديم المشروبات للركاب,صحيح؟ نظرا" لتقلبات الجوية الشديدة في بداية الرحلة ,انك طلبت من طاقم يتوقفوا عن تقديم المشروبات للركاب,صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 