عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gewinnt das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيفوز
| Einer von uns gewinnt das Spiel, der andere fühlt sich dann mies und wir beide verlieren. | Open Subtitles | أحدنا سيفوز و الأخر يشعر بالحقارة و نخسر نحن الاثنان |
| Wenn das geschehen ist, gewinnt das letzte Gebot. | Open Subtitles | عندما تحترق الشمعة فآخر مزايد سيفوز |
| Sind diese zweieinhalb Zentimeter erreicht, gewinnt das letzte Gebot. | Open Subtitles | حينما يحترق الإنش، آخر مُزايد سيفوز. |