| - Nein, lass den Scheiß! Gib das her. - Keine Zeit! | Open Subtitles | ــ كلا تباً للمروحيه , أعطني هذا الشيء ــ لا يوجد وقت ,سأهتم بهذا |
| - Netter Zauberspruch. - Gib das her. | Open Subtitles | تعويذة جيدة أعطني هذا |
| Raimond, Gib das her. | Open Subtitles | رايموند أعطني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذه |
| Gib das her. | Open Subtitles | اعطني هذا |
| - (Craig) Gib das her! | Open Subtitles | اعطيني هذا ، اعطيني هذا |
| Gib das her. Costa! Warte, Costa, was machst denn du da? | Open Subtitles | توقف ، إعطني هذا "كوستاً" ماذا تفعل؟ |
| - Pfeifer. Gib das her. - PFEIFER: | Open Subtitles | ـ (فايفر)، أعطيني هذا ـ معذرةً |
| Gib das her oder ich werf dich von deinem Besen! | Open Subtitles | أعدها الآن .. وإلا أسقطتك من على مكنستك |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطنى هذه |
| - Gib das her! | Open Subtitles | أعيدي ذلك ! |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا Give me that. |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا. |
| - Gib das her. | Open Subtitles | أعطني هذا |
| Gib das her! - Lass mich! | Open Subtitles | - أعطني هذه |
| Gib das her! | Open Subtitles | ...أذاً فقط- ! اعطني هذا - |
| Gib das her. Nimm das hier. Du bedienst jetzt die Gäste. | Open Subtitles | اعطيني هذا أخذ هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطيني هذا |
| Gib das her oder ich werf dich von deinem Besen! | Open Subtitles | أعدها الآن.. وإلا أسقطتك من على مكنستك |
| Gib das her. | Open Subtitles | أعطنى هذه |
| Gib das her! | Open Subtitles | الآن أعطينى ذلك .. |
| Schlampe, gib' das her. Mein, mein, mein, mein mei-geria ... Was war noch das andere? | Open Subtitles | أعطِني ذلك أيها التافِه ماذا كانَ الآخَر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 