عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gib mir das mädchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أعطني الفتاة
-
سلمني الفتاة
| Gib mir das Mädchen und Chaney, und ich ha te sie sechs Stunden auf. | Open Subtitles | أعطني الفتاة و(شيني) وسأضللهم لست ساعات. |
| Gib mir das Mädchen. | Open Subtitles | أعطني الفتاة |
| Gib mir das Mädchen. | Open Subtitles | أعطني الفتاة |
| Gib mir das Mädchen und Dein Sohn wird leben. Das war's. | Open Subtitles | سلمني الفتاة وسيعيش إبنك هذا كل شيء |
| Gib mir das Mädchen und niemand wird verletzt. | Open Subtitles | سلمني الفتاة ولن يصاب أحد بأذى |