عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gib mir diesen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أعطني تلك
| Gib mir diesen Scheiß-Hammer, Junge! | Open Subtitles | أعطني تلك المطرقة اللعين، يافتى! |
| Harry, Gib mir diesen verdammten Hammer! | Open Subtitles | أعطني تلك المطرقة اللعينة! |
| Gib mir diesen... | Open Subtitles | أعطني تلك... |