Wegen Gibbs. Hör mal, ich weiß, du willst nicht darüber reden, aber... | Open Subtitles | بسبب غيبس. أنظر, أعلم أنك لا تريد الحديث بهذا الشأن, ولكن.. |
Mr.Palmer, sagen Sie Agent Gibbs dass er das B-Team hinein schicken kann. | Open Subtitles | سيد بالمير,قل للعميل غيبس يستطيع الارسال لفريق بي. |
Gibbs sagt, Stifler muss sechs Wochen auf einem Schaumgummi-Kranz sitzen. | Open Subtitles | يقول غيبس أنّه ينبغي على ستيفلر الجلوس على مطّاط زبدي لستة أسابيع |
Kommt sie nicht mit Ronda klar, wird sie unter Gibbs völlig zusammenklappen. | Open Subtitles | إذا كانت لا يمكنها التعامل مع رودا ، جيبس سيذيب دماغها |
Dr. Gibbs, Ihr Batch ist auf dem Mainframe. | Open Subtitles | دكتور جيبس الباتش الخاص بك على الكمبيوتر جميل ومتقن |
Gibbs fand die kürzliche Eröffnung eines Falls gegen den Sergeant wegen des Ausstellens ungedeckter Schecks auf der Basis. | Open Subtitles | غيبس عثر على قضية مفتوحة مؤخرا بشأن الرقيب عن كتابته لشيكات من دون رصيد في القاعدة. |
Gibbs, warte kurz. Du kannst mich nicht weiter kaltstellen. | Open Subtitles | غيبس, أنتظرني. لا يمكنك الاستمرار بتهميشي. |
Ich hatte das Gefühl, als ob Gibbs mich wieder hergeschickt hat, damit er mit Mitch reden konnte. | Open Subtitles | حسبت أن غيبس أعادني إلى هنا لكي يتكلم مع ميتش. |
Shannon und Kelly Gibbs waren eingeplant, gegen Drogendealer Pedro Hernandez auszusagen, wegen eines Mordes, den sie ihn begehen sahen. | Open Subtitles | كان مزمعا لشانون وكيلي غيبس أن يشهدا ضد مروج مخدرات بيدرو هرينانديز على جريمة قتل رأتاه يرتكبها. |
Also, wenn Mitchs Dad getötet wurde, während er Gibbs' Familie beschützte... | Open Subtitles | إذا كان والد ميتش مقتولا وهو يحمي أسرة غيبس.. |
Dann wird Gibbs jeglichen verrückten Cowboy-Scheiß abziehen, um Mitch zu beschützen. | Open Subtitles | إذن غيبس سيفعل كل أشياء رعاة البقر المجنونة لكي يحمي ميتش. |
Das ist persönlich für dich, Gibbs, dich und Mitch. | Open Subtitles | , هذا أمر شخصي بالنسبة لك, غيبس, أنت وميتش. |
Hör mal, Gibbs sagt mir immer, ich soll die Initiative ergreifen. | Open Subtitles | أنظري, لطالما أخبرني غيبس أن آخذ زمام المبادرة. |
Special Agent Gibbs für Detective Reynolds. | Open Subtitles | العميل الخاص غيبس من المحقق رينولدز. |
Ich hab mich nur etwas mit Gibbs ausgetauscht. | Open Subtitles | كنت فقط اتبادل الاخبار مع غيبس. |
Eine Stunde, bevor sein Mailkonto gehackt wurde, tötete Bob Gibbs seine Frau und dann sich selbst. | Open Subtitles | قبل ساعة من أختراق بريدهِ الألكتروني (بوب غيبس) قتل زوجتهُ و من ثمَ قتل نفسه |
Gibbs, ich möchte, dass du meine In-Game Familie kennenlernst. | Open Subtitles | جيبس ,اريدك ان تقابل عائلتي في عالم اللعب |
Gibbs, jeder in dieser Schlange ist hier, weil sie in eine Welt der Magie und Wunder namens "Ice Knights of Drogar Six" transportiert werden wollen. | Open Subtitles | جيبس كل من في هذا الصف يريد ان ينتقل الى عالم السحر والغرائب |
Schön zu sehen, dass das Team sich nicht großartig verändert hat, Gibbs. | Open Subtitles | إنه من الجيد رؤية الفريق لم يتغير كثيرا، جيبس |
Und dann musst du nur noch Special Agent Leroy Jethro Gibbs überleben. | Open Subtitles | نعم وبعد ذلك كل ما عليك القيام به البقاء على قيد الحياة مع العميل ليروي جيثرو جيبس |
Also war Agent Fornell mit der Ex-Frau von Gibbs verheiratet? | Open Subtitles | حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟ |