| Es gibt ein Problem mit der Liste derjungen Polen. | Open Subtitles | معذرةً، لكن هناك مشكلة في قائمة الشبيبة البولندية. |
| Genug! Weiter. Es gibt ein Problem mit dem Reaktor. | Open Subtitles | هذا يكفي، هناك مشكلة في المفاعل، |
| Ich fürchte es gibt ein Problem mit Ihren Reiseplänen. | Open Subtitles | أخشى أن هناك مشكلة في مخطط سفرك |
| Schicken Sie sofort jemanden hier hoch. Es gibt ein Problem mit der... | Open Subtitles | أحضر شخصاً إلى هنا في الحال لدينا مشكلة مع... |
| Es gibt ein Problem mit Agent May. | Open Subtitles | لدينا مشكلة مع العميلة ماي |
| Es gibt ein Problem mit Walt Waldowski. | Open Subtitles | هناك مشكلة بشأن والت والدوسكي |
| Es gibt ein Problem mit einigen chirurgischen Instrumenten. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشكلة بشأن |
| Ich führte eine Recherche über Abhängigkeit durch,... auf beide, also die biochemischen und die Verhaltensaspekte,... und ich denke, es gibt ein Problem mit der aktuellen Version unserer Lüge. | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض الأبحاث على الإدمان بنوعيه الحيوكيمائي و السلوكي و أظن أن هناك مشكله في الشكل الحالي لكذبتنا |
| Sie verfügen über einen beeindruckenden Wortschatz, aber es gibt ein Problem mit Ihrer Bewerbung... | Open Subtitles | احيك و احيي مفرداتك الداخليه يا سيد (همفري) .. و لكن هناك مشكله في طلبك |
| Oh Gott, es gibt ein Problem mit den Armen. | Open Subtitles | هل هناك مشكلة في الذراع ؟ ! يا إلهي ، هناك مشكلة في الذراعين |
| - Peach, es gibt ein Problem mit den Cupcakes. - Das kann nicht sein. | Open Subtitles | بيتش , هناك مشكلة في الكب كيك لا يمكن |
| - Verzeihen Sie, aber es gibt ein Problem mit Ihren Kreditkarten. | Open Subtitles | -أنا آسف سيد (كيشر ) لكن يبدو أن هناك مشكلة في بطاقة إئتمانك |
| Es gibt ein Problem mit der Versicherung. | Open Subtitles | هناك مشكلة في التأمين |
| Ich hörte es gibt ein Problem mit Josh Gerard. | Open Subtitles | (سمعت أنه لدينا مشكلة مع (جوش جيرارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 