عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gibt es eine legende" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك أسطورة
| Da, wo ich herkomme, gibt es eine Legende über eine Hexe mit einer Hütte aus Süßigkeiten. | Open Subtitles | انه فقط من حيث أتيتُ هناك أسطورة بشأن ساحرة في كوخ مصنوع من الحلوى |
| In dieser Gegend gibt es eine Legende. | Open Subtitles | هناك أسطورة حول هذا المكان |