| - Gibt es etwas, was du uns sagen willst? | Open Subtitles | أهناك ما تريدين قوله لنا؟ |
| Gibt es etwas, was ich tun kann? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني فعله؟ |
| Gibt es etwas, was wir tun können? | Open Subtitles | أهناك ما يمكننا فعله؟ |
| Gibt es etwas was sie tun können? | Open Subtitles | أهناك ما تستطيع فعله ؟ |
| Gibt es etwas, was wir tun können? Was ich tun sollte, ist: | Open Subtitles | أهناك ما يمكننا فعله ؟ |
| Gibt es etwas, was Sie mir sagen wollen? | Open Subtitles | أهناك ما تريد إخباري إياه؟ |
| Gibt es etwas, was du hören willst? | Open Subtitles | أهناك ما تودين سماعه؟ |
| Gibt es etwas, was du mir erzählen möchtest, Sam? | Open Subtitles | أهناك ما تريد أن تخبرني به يا (سام)؟ |
| Gibt es etwas, was ich tun kann oder... | Open Subtitles | . أهناك ما يمكنني فعله أو . |
| Louis, gibt es etwas, was Sie mir sagen möchten? | Open Subtitles | (لويس)، أهناك ما تريد إخباري به ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 