"gibt es kein gesetz" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يوجد قانون
• ليس هناك قانون

Ich würde Ihnen ja gerne helfen... aber leider gibt es kein Gesetz gegen Drohbriefe.
أرغب بمساعدتك يا مدام ، لكن أخشى أن لا يوجد قانون ضد رسائل التهديد

Sicherlich gibt es kein Gesetz das euch bekräftigt.
بالتأكيد, لا يوجد قانون يبرر لكم ذلك لكني أعرف بأن الملك

Für die Clemens-Bande gibt es kein Gesetz!
لا يوجد قانون في مدينة دودج - هذا صحيح - ليس بالنسبة جماعة كليمينتس

- Dagegen gibt es kein Gesetz.
ماذا في ذلك؟ ليس هناك قانون ضد ذلك

"Westlich von Dodge gibt es kein Gesetz, westlich vom Pecos keinen Gott."
( ليس هناك قانون غرب ( دودج " " ( ولا الاه غرب ( بيكوس )

Aber was sicher ist, jetzt gerade gibt es kein Gesetz in Nassau.
ولكن ما هو واضح، أنه لا يوجد قانون في (ناسو) الآن

Dagegen gibt es kein Gesetz, oder?
لا يوجد قانون ضد ذلك، وهناك؟