In den Städten gibt es nichts mehr zu essen, also überfluten sie das Land und bilden Riesenherden. | Open Subtitles | لم يتبقى شيء للأكل في المدينه لذا هم يتدفقون نحو المناطق المكشوفه، مكونين قطعان ضخمة |
Hier gibt es nichts mehr zu sehen. | Open Subtitles | لم يتبقى شيء لتراه هنا |
Dann gibt es nichts mehr zu sagen. | Open Subtitles | إذاً لم يتبقى شيء لقوله |
Hat er erst mal alle Schlupflöcher gefunden und das Vermögen versteckt, gibt es nichts mehr zum Teilen. | Open Subtitles | حينما إنتهى من إيجاد ثغرات وإخفاء الأصول، لم يبقى شيء لنتقاسمه. |
Nun, ich denke da gibt es nichts mehr zu sagen, außer, dass du ein Idiot bist. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد انه لم يبقى شيء لقوله ألا أنك أحمق |
Da gibt es nichts mehr. | Open Subtitles | لم يتبقى شيء |