"gibt nicht auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يستسلم
• لم يستسلم
• لن تستسلم
• لن يستسلم
• لن يتوقّف

Hast du das Neueste gelesen, Alex Rover gibt nicht auf?
هل قرأت آخر كتاب؟ أليكس روفر لا يستسلم ابداً

Das ist noch nicht das Ende. Noah Taylor gibt nicht auf.
لم ينتهي الأمر , تعلم أن نوح تايلور) لا يستسلم)

Das ist ein verdammter Krieg, und unser Feind gibt nicht auf.
إنها حرب لعينة وعدونا لم يستسلم

Aber Dad gibt nicht auf. Er ist mein Held.
ولكن أبي لم يستسلم إنه بطلي

Die Präsidentin sagt, sie gibt nicht auf.
الرئيسة قالت انها لن تستسلم ..لقلوب ربما يجدون السلام

Die Präsidentin sagt, sie gibt nicht auf.
الرئيسة قالت انها لن تستسلم

Du kennst ihn ja. Er gibt nicht auf, Grobian.
‫تعرف طبيعته، لن يستسلم يا "جوبر"

Er gibt nicht auf, bis er sein Opfer verschlungen hat.
لن يتوقّف حتّى يلتهم فريسته

Charlie Brown gibt nicht auf.
(تشارلي براون) لا يستسلم أبداً

Sind wir nicht. Hector gibt nicht auf.
لمْ نلذ بالفرار، فـ(هيكتور) لا يستسلم.

Er gibt nicht auf.
إنه لا يستسلم

Aber er gibt nicht auf.
لكنه لم يستسلم

Oder, wie du es bereits sagtest, sie gibt nicht auf.
أو كما قلت , لن تستسلم

Nein, Sharon gibt nicht auf, ohne zu kämpfen.
لا , (شيرون) لن تستسلم بدون كسب المعركة

Das mag sein, aber er gibt nicht auf.
-لعله يفقد صوابه، لكن لن يستسلم

Sie wissen, Mr. Lyle gibt nicht auf.
تعلمين أن السيد (لايل) لن يستسلم

Er gibt nicht auf.
- هو لن يتوقّف.