Es gibt nicht viele Möglichkeiten für hinkende, ehemalige Autodiebe. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الفرص للصوص السيارة المتقاعدين للنشاط |
Es gibt nicht viele, denen ich vertraue, aber du warst mir gegenüber immer loyal. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من أستطيع أن أئتمنهم، ولكنّك كنت مخلصاً جداً لي. |
Naja, sieh es positiv, es gibt nicht viele Point Guards die in ihrer Freizeit Bösewichte bekämpfen. | Open Subtitles | . . إنظر الى الجانب المشرق ,ليس هناك الكثير من الحراس ليقاتلوا الأشرار في وقت فراغهم |
# Es gibt nicht viele Wörter, die sich reimen auf Nuria. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الكلمات التي تتفق قافيتها مع .. |
Es gibt nicht viele Protestanten in der IRA, oder haben Sie so bewiesen, dass Sie ein guter Kämpfer sind, | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من البروستات بأيرلندا او ان تلك هى الطريقة التى اثبت بها كونك محارب جيد |
Es gibt nicht viele coole Leute. | Open Subtitles | لا , أنت رائعة جداً لا يوجد الكثير من الأشخاص الرائعين |
Es gibt nicht viele Wissenschaftler, die kompetent genug sind, um ein Virus derart zu mutieren. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من العلماء بارعون بما يكفي لتحويل فايروس بهذا الشكل |
Es gibt nicht viele Stellen, von denen es möglich ist. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من المواضع التي تؤدي الى هذا |
Es gibt nicht viele Mädchen,... es gibt gar keine Mädchen, die so mit mir reden wie sie, wissen Sie? | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من... الفتيات... ليس هناك فتيات يتحدّثن إليّ مثلما تتحدّث معي، أتعلم ذلك؟ |
Es gibt nicht viele wie dich. | Open Subtitles | حسنا، ليس هناك الكثير من الرجال مثلك |
Es gibt nicht viele Pigeons in Utah, aber es gibt eines. Pigeon ist nicht der Name einer Person. | Open Subtitles | ليس هناك "الكثير من الحمام" في (يوتاه) لكن هناك (بيجوين) "حمام" واحد، وليس إسم شخص |
Es gibt nicht viele Männer, die Physik, alter- tümliche Sprachen und die Flaggen der Welt lieben. | Open Subtitles | ولست بحاجة لإخبارك أنه لا يوجد الكثير من الرجال الذين يحبون الفيزياء واللغات القديمة وأعلام الدول |
Es gibt nicht viele Leute im Department,... die diese Arbeit machen können. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنه لا يوجد الكثير ... من الأشخاص في القسم يستطيعون القيام بتلك الأعمال .... |
Es gibt nicht viele Menschen wie dich. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الأشخاص على شاكلتك. |
Es gibt nicht viele Mühlen in Atlanta. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من المنازل النائية في (كاليفورنيا) |
gibt nicht viele Essäer da oben, nehme ich mal an. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من (الأسينيون) هُناك على ما أعتقد (الأسينيون): طائفة يهودية تختلف عن بقية الفرق اليهودية اختلافا أساسيا في عقائدها وتقاليدها |