عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gibt noch viel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يزال هناك الكثير
| Es gibt noch viel auf der Erde zu tun. | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير من الأعمال على الأرض. |
| Es gibt noch viel zu tun. Hier und zu Hause. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ق يزال هناك الكثير من العمل الذي ينتظرنا، بعض هنا وبعض في المنزل. |
| Es gibt noch viel zu tun. | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير للقيام به. |