عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gibt viele gründe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك أسباب كثيرة
| - Ich meine es ernst. - Das tue ich auch. Es gibt viele Gründe für einen Mord, Darling. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، هناك أسباب كثيرة للقتل يا عزيزتي. |
| Mein Herr, ich weiß, es gibt viele Gründe um 'Nein' dazu zu sagen, wie... | Open Subtitles | يا سيدي، أعلم أن هناك أسباب كثيرة كيترفضهذا،لكن ... |
| Es gibt viele Gründe, warum er eingesperrt ist, Chelsea. | Open Subtitles | هناك أسباب كثيرة لاحتجازه يا (تشيلسي) |