"giftgas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غاز سام
• غازاً ساماً
• الغاز السام
• غازا ساما
• بالغاز السام

Seine Theorie war, eine Katze samt Giftgasbehälter in eine Kiste zu setzen, das Giftgas durch radioaktiven Zerfall freizusetzen und die Kiste zu verschließen.
كان عنده تجربة نظرية ضع قطة في صندوق أضف علبة غاز سام منشط بمواد مشعة واغلق الصندوق

- Sie installierten in jedes Auto weltweit Giftgas.
فسيكون لديهم غاز سام في كل سيارة على الأرض

Ja, ich bin froh, dass Sie nicht "verkleinern" sagten, das hätte mir einen großen Tag beschert, aber Giftgas?
نعم، أنا سعيد حقا لأنك لم تقل بأنني أستخف بك لكن غاز سام ؟

- Außerdem ist dort Giftgas. - Giftgas?
بالإضافة، أن هنالك غازاً ساماً غازاً ساماً؟

Die haben Giftgas.
إنهم يمتلكون غازاً ساماً

Er leidet an akuter Amnesie eher eine seltene Nebenwirkung von Giftgas.
هو يعاني من فقدان الذاكرة... .إنهااحدىالآثارالجانبيةالنادرة. الناتجة من الغاز السام.

Was, wenn in jedem Auto der Welt Giftgas ist?
فهم يملكون غازا ساما في كل سيارة على الأرض

Ein Meta-Mensch, der Giftgas manipulieren kann.
مذهل، بشري خارق يستطيع التلاعب بالغاز السام

Ein Zucken reicht,... ..und dieses Ding sprüht genügend Giftgas, um uns alle zu töten.
إذا حدث أى شئ... . سينتشر غاز سام كافِ لقتلنا جميعاً فى نفس واحد

Er kann sich selbst in Giftgas verwandeln.
يستطيع حرفياً أن يحول نفسه إلى غاز سام

Er hat 15 Raketen mit gefährlichem Giftgas. Dieser verlogene Womack.
معة 15 صاروخ بة غاز سام

Ob das wohl das Giftgas war?
... اذاً كان هذا غاز سام

Du hast ein Giftgas entwickelt, Howard?
هل صممت غاز سام يا (هوارد)؟

Beeilung, die haben Giftgas.
إنهم يمتلكون غازاً ساماً ''

Das Giftgas auf Menschen loslassen?
أيطلق غازاً ساماً على الآناس؟

Ist es nur Giftgas oder kann er alle mit Luft durchsetzten Substanzen kontrollieren?
هل هو الغاز السام فقط أم يستطيع التحكم بأي مادة غازية؟

Wir haben ein herrlich tödliches Giftgas entdeckt!
إكتشفنا لتونا الغاز السام الأكثر روعة

Wenn es kein Giftgas ist, keine Prionkrankheit...
ان لم يكن غازا ساما و ليس داء بريون

Tod durch Giftgas!
الموت بالغاز السام!