| Gil Pender. Miss Stein. Ein junger amerikanischer Schriftsteller. | Open Subtitles | هذا غيل آندر كاتب أمريكي أعتقد أنه يجب أن تلتقيا به |
| Aber der Roman des kleinen Gil Pender ist... bei Gertrude Stein. | Open Subtitles | أنا غيل الصغير لدي رواية تقرأها جيرترد ستاين |
| Ich bin Gil Pender. Ich war mit Hemingway... und Picasso zusammen. | Open Subtitles | أنا غيل بندر كنت مع همنغواي و بيكاسو |
| Gil Pender. Hemingway. | Open Subtitles | غيل بندر ـ همغواي |
| Ich bin Gil Pender aus Pasadena. Pfadfinder. | Open Subtitles | أنا غيل إبن باسندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 