Ich spreche ungern von Gina, als w: Ar sie 'ne Nutte. | Open Subtitles | لا أحب أن أتحدث عن جينا كما لو كانت عاهرة. |
Es istwegen Gina, nichtwegen mir. SiewiII nicht, dass ich zu ihm komme. | Open Subtitles | لأن جينا هي من تربيه وليس أنا لم تكن تجعلني أراه. |
Kristen sah mich nicht einmal an, als ich bei Gina auftauchte. | Open Subtitles | لقد رفضت كريستين رؤيتي عندما ذهبت لرؤيتها في منزل جينا |
Madame Gina vom Hotel Adriano ist auch bei uns amerikanischen Piloten berühmt. | Open Subtitles | حتى الطيارين الأمريكيين يعرفون السيدة جينا في فندق ادريانو. |
Gina wird von Jahr zu Jahr schöner und es kommen viele alte Bekannte vorbei. | Open Subtitles | جينا هو أكثر جمالا من كل عام، وهناك الكثير من الوجوه القديمة. |
Sie hofft so auf einen Funken Interesse von Ihnen und Sie schauen nur Gina an! | Open Subtitles | - انظر .. انها تستلفت إنتباهك و لكن كل يمكنك أن تراه هو جينا |
Wir fuhren zu einer Party für Doris' Cousine Gina... die gerade einen Spaghetti aus dem Nachbarort Modesto geheiratet hatte. | Open Subtitles | كنا ذاهبين في حفل استقبال تقيمه عمة دوريس، جينا. والتي تزوجت لتوها من تاجر إيطالي بالقرب من موديستو. |
- Siewird AngeIo so Iange nehmen, bis Gina zurückkommt.Vorübergehend. | Open Subtitles | ماذا يحدث؟ ستأخذ أنجيلو حتى تعود جينا إن هذا مهم |
Ich konntnichtriskieren, dass er Gina und AngeIowas antut. | Open Subtitles | لم أكن لأدع له الفرصة لإيذاء جينا أوأنجيلو |
Zeit spielt hier keine Rolle. Gina, ich mache kurz Pause. | Open Subtitles | الوقت ليس لديه معني هنا جينا سآخذ استراحه |
Du hast da eine Perle, Jorge. Gina vollbringt Wunder. | Open Subtitles | عليك أن تكون ممتناً يا ـ هورهي ـ ـ جينا ـ عاملة رائعة |
- Gut gemacht, Gina. - Danke. Ich mach nur meine Arbeit. | Open Subtitles | ـ أحسنت صنعاً يا ـ جينا ـ ـ أنا أقوم بواجبي |
Gina, natürlich bist du das. | Open Subtitles | ـ جينا ـ , بالطبع أنا أملكك, بدوني ستعودين إلى ـ شيكاغو ـ |
Macht nichts. 100.000 nehm ich auch... - Nein, nein, Gina. | Open Subtitles | ـ هذا جيد, سآخذ 100 ألف ـ لا يا ـ جينا ـ |
Gina, du stellst hier ein bisschen zu viel auf den Kopf. | Open Subtitles | بربك يا ـ جينا ـ, أتعلمين؟ أنا آسفة ولكنك تقومين بالكثير هنا |
Ich bin Gina. Ich hab den Laden gekauft. | Open Subtitles | اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ |
Ich bin Gina, die neue Eigentümerin. Zwei Cappuccino? | Open Subtitles | مرحباً أنا ـ جينا ـ المالكة الجديدة هل تريدان بعض الكابوتشينو؟ |
Sie sagt, falls jemand nach ihr fragt: Sie arbeitet bei Gina. | Open Subtitles | قالت أنه إذا سأل عنها أحد فهي تعمل لدى ـ جينا ـ |
Gina, ich will auch einen Termin. Wann haben Sie Zeit? | Open Subtitles | حسن, أحتاج لمظهر جيد يا ـ جينا ـ متى أحضر؟ |
Bitte, Süße. Für dich hab ich immer einen Teller, Gina. | Open Subtitles | هاك يا عزيزتي,لدي دائماً الكثير من الطعام لك يا ـ جينا ـ |
Stacy und Gina. | Open Subtitles | يا الهي, ستاسى و جينة |
Dreh dich etwas nach hier, Gina. Gut. | Open Subtitles | تمايلي بهذه الطريقة قليلاً فقط يا جيينا |
Wenn du mit irgendwas nicht klarkommst, sind Jimmy und Gina immer für dich da. | Open Subtitles | إذا واجهتك أيّ مشاكل جيمي وجينا سيساعدونك أيضاً |