عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ging es nicht um" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يكن ذلك بشأن
-
لم تكن حول
| In der Geschichte ging es nicht um Gut und Böse. | Open Subtitles | لم يكن ذلك بشأن الصراع بين الخير والشر، صحيح يا (هانك)؟ |
| In der Geschichte ging es nicht um Gut und Böse. | Open Subtitles | لم يكن ذلك بشأن الصراع بين الخير و الشرّ، صحيح يا (هانك)؟ |
| An diesem Wochenende ging es nicht um meinen Geburtstag, oder? | Open Subtitles | نهاية الأسبوع هذه لم تكن حول عيد ميلادي، أليس كذلك؟ |
| Bei dem Raub ging es nicht um das Geld. | Open Subtitles | السرقة لم تكن حول المال |