عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ging mir nie besser" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم أكن أفضل من
-
أبدا أفضل
-
لم أكن بأفضل حال
-
لم أكن بحالٍ أفضل
| Exzellent. Ging mir nie besser. | Open Subtitles | ممتاز ، لم أكن أفضل من قبل |
| Es Ging mir nie besser. | Open Subtitles | لم أكن أفضل من الآن |
| Ging mir nie besser. | Open Subtitles | لم أكن أفضل من هذا قط |
| Ging mir nie besser. | Open Subtitles | أبدا أفضل. |
| Ging mir nie besser. | Open Subtitles | لم أكن بأفضل حال. |
| Es Ging mir nie besser. Wie läuft es im Büro? | Open Subtitles | لم أكن بحالٍ أفضل كيف هي الامور في المكتب؟ |
| - Ging mir nie besser. | Open Subtitles | - لم أكن أفضل من هذا؟ |
| Es Ging mir nie besser. | Open Subtitles | - أنا ؟ لم أكن أفضل من هذا - |
| Ging mir nie besser. | Open Subtitles | - لم أكن أفضل من هذا |
| Ging mir nie besser! | Open Subtitles | لم أكن بأفضل حال أبدًا! |