| Außerdem haben Sie behauptet, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | بالإضافة، أنكَ قلت أنها مسألة حياة أو موت |
| Er sagte, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | أخبرني أنّها مسألة حياة أو موت |
| Als ich ihr sagte ich wolle New York nicht verlassen sagte sie es ginge um "Leben und Tod". | Open Subtitles | عندما أخبرتُها أنّي لا أريد مُغادرة (نيويورك)، قالت أنّ الأمر "مسألة حياة أو موت". |
| Ich bin zu Peach gegangen, und sagte ihr, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى ( بيتش ) وأخبرتها بأنها مسألة حياة أو موت |
| Sie sagten, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | انتِ قلتي انها مسألة حياة او موت. |
| Nun, er sagt, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | انه يقول انها مسألة حياة او موت |
| Er hat gesagt, es ginge um Leben und Tod. | Open Subtitles | -لقد قال أنها مسألة حياة أو موت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 