| - Ist Ginger Ale okay? Wenn nicht, wir haben auch noch was anderes. | Open Subtitles | لا بأس أنها بيرة الزنجبيل لم نحصل على الكثير من أنواع أخرى |
| Ich gab ihm ein Ginger Ale und fing an, über nichts Besonderes zu reden, aber als ich sprach, nieste er von dem Ginger Ale. | TED | أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل. |
| - Ich könnte etwas Eis gebrauchen und Soda, vielleicht ein paar Flaschen Ginger Ale. | Open Subtitles | سأحتاج لبعض الثلج مع بعض المشروبات الغازية وربما قنينتين من شراب الزنجبيل |
| Ginger Ale und Cracker auf der Theke, was, das du isst, wenn dir schlecht ist und du im ersten Trimester bist. | Open Subtitles | الزنجبيل والبيرة والبسكويت المكسر على الطاولة طعام تأكله حين تصاب بالغثيان وفي الثلث الأول من الحمل |
| Das ist Ginger Ale. | Open Subtitles | إنه شراب زنجبيل ، أسف |
| Ein Cherry Soda oder ein Ginger Ale, aber weißt du was? | Open Subtitles | أحاول الاختيار بين صودا الكرز والبيرة, تعرفين ماذا؟ |
| Hol mir ein Ginger Ale und hol dir auch was für dich. | Open Subtitles | اشتر لي جعة زنجبيل وشيئاً لك |
| Danke für das Ginger Ale. | Open Subtitles | شكراً لـ بيرة الزنجبيل و.. أنا آسف لأخذها من بساطكِ |
| Nun, scheint, als ob ich in das Erwachsensein eingeführt werde mit warmem Tee und geschmacklosem Ginger Ale. | Open Subtitles | يبدو أني سأدخل مرحلة البلوغ بشاي دافئ وشراب الزنجبيل |
| Nein, du nimmst etwas Ginger Ale und ein paar Kräcker. | Open Subtitles | كلا , سأجلب لك الزنجبيل , وبعض المقرمشات |
| Ich denke, du meintest das Ginger Ale ist aus dir raus. | Open Subtitles | لذا أعتقد أنك تعني البيرة الزنجبيل التي سقطت منك |
| Ich hätte nicht das ganze Ginger Ale trinken sollen. | Open Subtitles | ما كان عليّ تناول كل هذه الكمية من جعة الزنجبيل |
| Suppe und Ginger Ale. | Open Subtitles | أحضر بعض المقرمشات المالحة والحساء، وبعض الزنجبيل |
| - Nichts. Gib ihr ein Ginger Ale. Ich nehme einen doppelten Brandy. | Open Subtitles | لا شىء شكرا لك- احضرى لها جعة الزنجبيل و لى براندى مضاعف- |
| Trink aus. Das ist Ginger Ale, Jake. | Open Subtitles | اشرب ، هيا ، إنه شراب الزنجبيل يا جاك |
| Denn es riecht- Okay, es riecht wie Ginger Ale, aber das beweist gar nichts. | Open Subtitles | لأنرائحتهمثل ... حسنا ، رائحته مثل شراب الزنجبيل. لكن هذا لا يوضّح أي شيئ. |
| Gib ihr das verdammte Ginger Ale, oder ich tue es verdammt noch mal selbst. | Open Subtitles | اسقها مشروب الزنجبيل اللعين، وإلا سقيتها إياه بنفسي! |
| Ich bestelle ein Ginger Ale und starre fast eine Stunde lang ins Glas. | Open Subtitles | "طلبت نبيذ الزنجبيل ونظرت إليه لما يقارب الساعة" |
| Ginger Ale. Ginger Ale ist mehr dein Ding, denke ich. | Open Subtitles | اعتقد ان الزنجبيل اكثر من طاقتك |
| - Hey, Marie. Noch ein Ginger Ale? | Open Subtitles | مرحباً (ماري) شراب زنجبيل آخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 