عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"giovannis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جيوفاني
| - Oh ja, sofort. (FROST): Das fand ich auf Giovannis Handy. | Open Subtitles | حسناً فيما يلي ما وجدته في هاتف جيوفاني |
| Ich sichte Giovannis Aufnahmen. | Open Subtitles | أريد مراجعة لقطات جيوفاني مرة أخرى |
| (Oper "Don Giovanni") Wir sind hier in der 2. Szene. Wo Leporello Don Giovannis Eroberungen aufzählt. | Open Subtitles | وهنا نرى في المشهد الثاني حيث يقوم (ليبريلو) بشرح مغامرة (دون جيوفاني) |