| Meinst du, dein Auftritt als Teufel, nur weil es einen alten abergläubischen Gitarrenspieler erschreckt hat, diese Hexe und diesen verrückten alten Mann, meinst du, das macht mir Angst? | Open Subtitles | هل تعتقد أن لك وضعيه خاصه كشيطان لأنك مجرد أفزعت عازف جيتار عجوز مخرف و هذه العرافه و الرجل العجوز المختل العقل |
| Wenn du nur größer und englisch und reich und ein Gitarrenspieler wärst. | Open Subtitles | لو كنت فقط طويل القامة، إنجليزي وثري وعازف جيتار. |
| Ich hab einen Gitarrenspieler namens Toots Sweet. | Open Subtitles | و على أن أجد عازف جيتار يدعى توتس سويت |
| Der Gitarrenspieler aus einem einzigen Quadrat, der Bassist aus einem einzigen Quadrat. | TED | لاعب الغيتار من ورقة واحدة، لاعب الباس من ورقة واحدة |
| Und wenn Sie sagen: "Naja, Gitarrenspieler, Bassist – das ist nicht so toll. | TED | وإذا قلت،" حسنا الغيتار و الباس ... هذا ليس بالرائع جدا |
| Er ist ein Gitarrenspieler. Zugedröhnt bis hintengegen. | Open Subtitles | انه عازف جيتار دائماً مُنتشي |
| Gitarrenspieler. | Open Subtitles | عازف جيتار مُلاحظة جيدة |
| Du bist Gitarrenspieler. | Open Subtitles | انت عازف جيتار |
| Den Gitarrenspieler. | Open Subtitles | عازف الغيتار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 