عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"giuliana" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جوليانا
| Giuliana, sei nicht albern und steig ein! Ich hol die Tasche. | Open Subtitles | جوليانا) ، هيا) اركبي السيارة , سأذهب أنا |
| Wo warst du, als Giuliana den Unfall hatte? | Open Subtitles | أين كنت يوم حادث (جوليانا)؟ |
| Hat sich Giuliana dir gegenüber darüber beklagt? | Open Subtitles | هل تذمرت (جوليانا) من ذلك؟ |
| Ist gut, Giuliana. Dann war es so. | Open Subtitles | حسنا , (جوليانا) ، أنت محقه |
| Giuliana, sag mir doch, was passiert ist. | Open Subtitles | جوليانا) ، أخبريني بما حدث) |