"giuliani" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جولياني
• جيلياني

KA: Und daher tickte die Uhr, weil Giuliani in drei Monaten nicht mehr da sein würde.
كورت أندرسون:كان هذا كعد تنازلي؟ لأنه من الواضح أن جولياني انتهت ولايته بعد ثلاثة أشهر من ذلك؟

Das Verrückte daran ist, dass Giuliani das Ganze losgetreten hat.
كنت أعرف ما هو مجنون بالنسبة لي هو أن جولياني عن كل هذا

Giuliani und der Rest dieser Arschlöcher, die ganze Sache von ihrem fünfzehn Millionen Dollar Bunker beaufsichtigen, auf dem dreiundzwanzigsten Flur in Gebäude sieben.
(جولياني) وبقيّة أولئك الحمقى وهم يشرفون على الأمر كلّه من ذلك الملجأ ذي الـ15 مليون دولار بالطابق الـ23 من المبنى 7

Rechnungsprüfer, Rechnungsprüfer, Giuliani.
خدمة ليموزين ، خدمة ليموزين مراقب (مراقب ، (جيلياني مساعد النائب العام

Nebenbei, Giuliani erwidert nie mehr meine Anrufe. - Momofuku, Momofuku.
بالمناسبة ، (جيلياني) لا يرد على اتصالاتي ابداً هذه الايام

Bürgermeister Giuliani wollte es abreißen.
العمدة جولياني أراد تحطيمه.

Inspektor Giuliani wartet auf Sie.
-هل من شيء؟ -كلا، حضرة الرقيب أجل، المحقق (جولياني) يريد رؤيتك

Von den Bürgermeistern Dinkins und Koch, und natürlich von dem großen Bürgermeister Giuliani.
من العمدة (دنكنز)، العمدة (كوش)، وبالطبع (العمدة العظيم (جولياني

Ist das ein Foto? Das ist mal was anderes. Giuliani trug also Frauenkleider.
هل تلك صورة؟ هذا شيء آخر حسنا ، (جولياني) تأنّقَ في ملابس نسائية

- Und Giuliani hat abgesagt.
-و (جولياني) رفض الظهور على شاشتنا. -احقًا ما تقول؟ (جولياني=عمدةنيويوركاعتبربطلاًبعددورهفي احداثمابعد9/11)

Die Leute hinter Trumps Kandidatur, einschließlich Giuliani, Roger Ailes, Roger Stone, und sein sogenannter Beraterstab glauben, dass so was funktioniert.
‏الأشخاص الذين يقفون خلف ترشح "ترامب"،‏ ‏‏بمن فيهم "جولياني" و"روجر آيلز"، ‏و"روجر ستون"،‏ ‏‏وما يُسمى بصندوق التفكير، ‏يعتقدون أن هذه الأمور تنجح.

Das ist Rudolph Giuliani, 1987.
هذا (رودولف جولياني) في عام 1987،

DR: Ja. Und die Stadt — zu Beginn durch Tim Zagat, dann durch Christyne Nicholas und dann bekamen wir Giuliani — sagte: „Wissen Sie, wir wollen mit dem Pier 94 zurzeit gar nichts machen, aber wir haben eine Aussichtsplattform für die Familien am Ground Zero und wünschen uns eine würdevollere Erfahrung für die Familien, und es soll vor dem Wetter schützen.“
ديفيد روكويل: نعم، في المدينة من خلال"تيم زاجات" مبدئيا من ثم عن طريق "كريستين نيكولاس" ومن ثم وصلنا لـ"جولياني" الذي قال:"تعلمون،نحن لا نريد أن نفعل أي شيء برصيف 94 في الوقت الحالي ولكن لدينا منصة مشاهدة للعائلات المتواجدة بالأسفل على أرضية الصفر والتي نود أن تكون تجربة أكثر تكريما للعائلات وأيضا لحمايتهم من تقلبات الطقس.

- Ich möchte zu Inspektor Giuliani.
أود أن أرى المحقق (جولياني)

Das ist ein Fake! Giuliani sammelt keine Puppen.
(جولياني) لا يجمّع الدمى

Wie die Giuliani Kampagne.
مثل حملة (جولياني)

Giuliani!
جولياني!

Mr Giuliani, dieser Wachmann hätte diesen Coup niemals allein hingekriegt.
ـ سيد (جيلياني)، لا يوجد إحتمال أن يقوم ذلك الحارس بالعملية لوحده.

Und Giuliani hat einen Grund, mich zurückzurufen.
و (جيلياني) لديه سبب للرد على اتصالاتي

Bundesstaatsanwalt Giuliani. Willkommen.
المدعى العام (جيلياني)، مرحباً بك.