عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"glück im" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سعيداً في
| Viel Glück im Regen. Wollt ihr vielleicht ein paar Mülltüten? | Open Subtitles | حظّاً سعيداً في المطر هل تريدون أكياس قمامة أو ما شابه؟ |
| Aber man sucht doch Glück im Leben? | Open Subtitles | لكن انت تريد ان تكون سعيداً في الحياة ؟ اليس كذلك ؟ |
| Viel Glück im Gericht heute, Champ. | Open Subtitles | حظاً سعيداً في المحكمة ، يا بطل |