عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"glaub es mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صدقي
-
صدقينى
| Glaub es mir oder nicht, aber ich will nur ein ruhiges Leben. | Open Subtitles | صدقي أو لا تصدقي، لكن . كل ما أريده هو حياة هادئة |
| Glaub es mir oder nicht, ich bin froh, dass du am Leben bist. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقي أنا سعيدة بنجاتك |
| Glaub es mir. | Open Subtitles | ان يكون مخلص صدقينى |
| Glaub es mir. | Open Subtitles | صدقينى |