Ich weiß nicht, ob ich das glaube, aber ich glaube an dich. | Open Subtitles | لا أعتقد أني أؤمن بأي من هذا ولكني أؤمن بك |
Jeder glaubt an etwas in diesem verfickten Leben und ich glaube an dich. | Open Subtitles | كل شخص يؤمن بشيء في هذه الحياة و أنا أؤمن بك |
Als ich dir folgte und mein Zuhause verließ, habe ich gesagt, egal was passiert, ich glaube an dich. | Open Subtitles | عندما تبعتك وتركت موطني لقد قلت لك ذاة مرة بأن أي تقول, فسوف أؤمن بك |
Ich weiß, es klingt nicht immer so,... ..als ob ich dir glaube, aber ich glaube an dich. | Open Subtitles | و أنا أعلم أننى أبدو كما لو كنت لا أصدقك دائما لكنى أثق بك |
Ich quäle dich nicht. Ich glaube an dich. | Open Subtitles | أنا لا أعذبك ، أنا أؤمن بقدراتك |
Ich glaube an dich. Muss mich bei dir angesteckt haben. Weißt du was? | Open Subtitles | أنا أؤمن بكَ أعتقد أن الحمَّى إنتقلت حسنًا |
Ich glaube an dich. | Open Subtitles | لدي إيمان بك. |
Ich glaube an dich, alter Junge. | Open Subtitles | كنت أعتقد في ، ابنه البالغ من العمر . |
Ich glaube an dich. Und ich weiß, auch die Kinder werden es tun. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك وأعلم أن الأطفال سيفعلون المثل أيضًا |
Ich glaube an dich. Und ich weiß, auch die Kinder werden es tun. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك وأعلم أن الأطفال سيفعلون المثل أيضًا |
Ich glaube an dich, du wirst es finden. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك وأعرف انك سوف تجده |
Ich glaube an dich. Aber ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك لكن لست خائفًا منك |
Ich glaube an dich. Aber ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك لكن لست خائفًا منك |
Du magst nicht an den Fluch glauben. Aber ich glaube an dich. | Open Subtitles | ربّما لا تؤمنين باللعنة، لكنّي أؤمن بك. |
Ich habe in deine Fähigkeiten großes Vertrauen, Todd. Ich glaube an dich. | Open Subtitles | وضعت الكثير من الإيمان في قدراتك يا (تود)، أنا أؤمن بك |
Oh, gib nicht auf mein Junge! Ich glaube an dich, und nicht weil ich es muss. | Open Subtitles | لا تيأس يا فتى ، إنني أثق بك وليس لأن يجب عليّ فحسب |
Bitte hör mir zu! Ich glaube an dich, ich glaube daran, dass du es tun kannst. | Open Subtitles | أنصت إلي، أنا أثق بك أثق أنه يمكنكَ فعل هذا |
Sie wird nicht leicht. Aber ich glaube an dich. | Open Subtitles | لن يكون سهلاً يا بني، ولكنني أثق بك |
Das wirst du nicht. Ich glaube an dich. | Open Subtitles | لن تفعل، أنا أؤمن بقدراتك |
Ich glaube an dich. | Open Subtitles | إنني أؤمن بقدراتك. |
- Ich glaube an dich. | Open Subtitles | -أنا أؤمن بكَ . |